2013 gegužės 20, pirmadienis.   Games.lt naršo: 30   Registruotų vartotojų: 109675
              
El. paštas
Slaptažodis 
Prisimink  
  
2008-03-17, parašė samanaslt (Apžvalgininkas, parašė žinučių 865), perskaitė 4746,
Tema galioja iki 2013-11-18

Jau galite parsisiusti Lithuanian text V.0.3. iš http://www.gtainside.com/en/download.php?do=co...

Jau Isversti sitie american.gtx failai:
AMBULAE, BCESAR2, BCESAR4, BLOOD, BOAT, COPCAR, DOCKCR, FIRETRK, FTRAIN, GYM, INTRO1, STUNT, TAXI1,VALET1, TRUCK, VCR2.

Dar liko 114 failų iš 127

Komanda:

Samanas
Oronas

Ieskome dar daugiau aktyviu zmoniu kurie galetu versti ir aktyvaus platintojo! Kuo daugiau zmoniu tuo greiciau procesas vyks!
Reitingas: 3
Atsakyti
Kitos temos
Atsakymai:   1-28    Autorius
 komentaras  08.03.17 11:07, 1 žinutė iš 28 
Cituoti
 groundzer
Tikraj neblogai sugalvojai, kaip tik viename saite maciau sukurta moda kuriame visas zaidimas buvo isverstas i rumunu kalba.
groundzer
Senbuvis
Parašė žinučių: 1516
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 11:15, 2 žinutė iš 28 
Cituoti
 Leegendary
Yra jau sukurtas lietuviskas praaitais metais berots. Kretingiskio pavadinimu GTA SA Deluxe
Leegendary
Senbuvis
Parašė žinučių: 487
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 11:15, 3 žinutė iš 28 
Cituoti
 gtafanaz Įspėtas!Įspėtas!
e o su kuo ta american gtx atidaryt reikia beto pas mane siu failu yra daugiau pvz germant.gtx ,italian.gtx...
gtafanaz
Senbuvis
Parašė žinučių: 918
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 11:16, 4 žinutė iš 28 
Cituoti
 groundzer
gtafanaz rašė:
e o su kuo ta american gtx atidaryt reikia beto pas mane siu failu yra daugiau pvz germant.gtx ,italian.gtx...


pabandyk su notepadu
groundzer
Senbuvis
Parašė žinučių: 1516
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 11:20, 5 žinutė iš 28 
Cituoti
 gtafanaz Įspėtas!Įspėtas!
o gal galit paaiskinti kaip ta faila isversti jei nzn su kuo atdidaryti nes su notepade man heroglifus meta
gtafanaz
Senbuvis
Parašė žinučių: 918
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 11:25, 6 žinutė iš 28 
Cituoti
 groundzer
Pasiimk zodyna ir versk.
groundzer
Senbuvis
Parašė žinučių: 1516
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 11:30, 7 žinutė iš 28 
Cituoti
 GoldenEagle
Įsijunk ALKONĄ ir viską verskis mirkt
GoldenEagle
Senbuvis
Parašė žinučių: 1398
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 11:30, 8 žinutė iš 28 
Cituoti
 gtafanaz Įspėtas!Įspėtas!
hmz kaip verst kai nemoku atidaryti to failo liūdnas
gtafanaz
Senbuvis
Parašė žinučių: 918
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 11:34, 9 žinutė iš 28 
Cituoti
 groundzer
As ji bandziau atidaryti ir su Notepad ir su Wordpad ir su Wordu,visi hieroglifus mete,Acrobat readeris is vis neatidare
groundzer
Senbuvis
Parašė žinučių: 1516
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 11:36, 10 žinutė iš 28 
Cituoti
 groundzer
Radau kas tau gali padeti,tai GXT tulas: http://www.thegtaplace.com/downloads/fi le.php?...
groundzer
Senbuvis
Parašė žinučių: 1516
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 11:41, 11 žinutė iš 28 
Cituoti
 gtafanaz Įspėtas!Įspėtas!
nu viskas gal ir butu gerai bet cia gta 3 plačiai šypsosi
gtafanaz
Senbuvis
Parašė žinučių: 918
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 11:45, 12 žinutė iš 28 
Cituoti
 groundzer
gtafanaz rašė:
nu viskas gal ir butu gerai bet cia gta 3 plačiai šypsosi


Manau jis turetu atidaryti ir GTA SA failus.Juk tas pats formatas.
groundzer
Senbuvis
Parašė žinučių: 1516
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 11:55, 13 žinutė iš 28 
Cituoti
 samanaslt
kad viskas butu normaliai atsidarykite gtx failus su sita programa http://gta-worldmods.planet-multiplayer .de/php...
Be to neverskit kas papuola ir kaip papuola...
Nes as jau isverciau situos teksto failus american.gtx faile BOAT, BLOOD, AMBULAE, FIRETRK, FTRAIN ir verciu daba kitus

Ir kad butu viskas normaliai patariu atsiusiusti is manes american.gtx faila, nes pas mane jau kazkas isversta. Mano email dovydasdx@hotmail.c om
samanaslt
Apžvalgininkas
Parašė žinučių: 865
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 12:29, 14 žinutė iš 28 
Cituoti
 Oronas
Galėtum auto vertimo svetaine naudoti, Išvertu po kelias frazes nereiketu po viena žodi verst
Oronas
Naujokas
Parašė žinučių: 476
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 12:50, 15 žinutė iš 28 
Cituoti
 samanaslt
Oronas rašė:
Galėtum auto vertimo svetaine naudoti, Išvertu po kelias frazes nereiketu po viena žodi verst


Pvz. kokia yra auto vertimo programa?
Bet as verciu sakinius......
šypsosi šypsosi
samanaslt
Apžvalgininkas
Parašė žinučių: 865
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 12:52, 16 žinutė iš 28 
Cituoti
 Oronas
samanas rašė:
Oronas rašė:
Galėtum auto vertimo svetaine naudoti, Išvertu po kelias frazes nereiketu po viena žodi verst


Pvz. kokia yra auto vertimo programa?
Bet as verciu sakinius......
šypsosi šypsosi


Galėčiau padėt, tik tu man ta faila atsiusk, o svetainė : http://vertimas.vdu.lt mirkt
Oronas
Naujokas
Parašė žinučių: 476
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 13:30, 17 žinutė iš 28 
Cituoti
 Kurm1z
Žmones aš sugalvojau padaryti lietuviška "gta vice city" vertima nes "gta kaunas" versija bugova tai vat man kilo viena durna problema.... turbūt žvengsit bet kai paspaudžiu, kad atidaryti "gxt" failą ..... "kompas" "ūžlušta" gal patartumėte ką daryti kad "kompas" "neužlūštu" ;]]] plačiai šypsosi

EDIT: Rašiau į šia tema del to kad plačiai šypsosiėl to, kad aš užsimaniau versti tąpatį failą tik kitame žaidime todėl moderatoriai prašau nedėkite man ispėjimo šypsosi ;]]
Kurm1z
Paparacis
Parašė žinučių: 3302
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 13:52, 18 žinutė iš 28 
Cituoti
 samanaslt
i_need_for_speed rašė:
Žmones aš sugalvojau padaryti lietuviška "gta vice city" vertima nes "gta kaunas" versija bugova tai vat man kilo viena durna problema.... turbūt žvengsit bet kai paspaudžiu, kad atidaryti "gxt" failą ..... "kompas" "ūžlušta" gal patartumėte ką daryti kad "kompas" "neužlūštu" ;]]] plačiai šypsosi

EDIT: Rašiau į šia tema del to kad plačiai šypsosiėl to, kad aš užsimaniau versti tąpatį failą tik kitame žaidime todėl moderatoriai prašau nedėkite man ispėjimo šypsosi ;]]


geresni kompa nusipirk šypsosi šypsosi
samanaslt
Apžvalgininkas
Parašė žinučių: 865
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 14:15, 19 žinutė iš 28 
Cituoti
 Oronas
As zinai su keiksmais versiu visus dialogus plačiai šypsosi
Oronas
Naujokas
Parašė žinučių: 476
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 14:29, 20 žinutė iš 28 
Cituoti
 samanaslt
Oronas rašė:
As zinai su keiksmais versiu visus dialogus plačiai šypsosi

geriau dali.... kietiems uzdek **** šypsosi šypsosi šypsosi šypsosi mirkt
samanaslt
Apžvalgininkas
Parašė žinučių: 865
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 14:53, 21 žinutė iš 28 
Cituoti
 Wolf15
tai kad jau yra toks padaryta maciau parsisiust ieskokit lithuania ls mod ar kazkaip panaisiai tai ten isverstos visos ls misisjjos vietos ir t.t.
Wolf15
Senbuvis
Parašė žinučių: 428
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 15:05, 22 žinutė iš 28 
Cituoti
 samanaslt
Wolf15 rašė:
tai kad jau yra toks padaryta maciau parsisiust ieskokit lithuania ls mod ar kazkaip panaisiai tai ten isverstos visos ls misisjjos vietos ir t.t.


nu zinok nerandu..... bet zinau kad yra modas kur tik meniu isverstas....
samanaslt
Apžvalgininkas
Parašė žinučių: 865
Reitingas:0
 komentaras  08.03.17 17:31, 23 žinutė iš 28 
Cituoti
 Kurm1z
kur meniu išverstas yra http://www.thegtaplace.com ten paeškok rasi pats iš ten senais laikais siunčiaus šypsosi
Kurm1z
Paparacis
Parašė žinučių: 3302
Reitingas:0
 komentaras  08.03.20 09:49, 24 žinutė iš 28 
Cituoti
 samanaslt
V.0.1. versija galite atsiusti iš http://www.gtainside.com/en/download.ph p?do=co...
Praneškite dėl netikslumu....
Išversta gaisrininko, greitosios, traukinio misijos. bloodring lenktynes. Kai kurie Cesar dialogai, kai kurie intro dialogai....

V.0.2. versija atsisiuskite iš
http://www.gtainside.com/en/download.ph p?do=co...

V.0.3. versija atsisiuskite iš
http://www.gtainside.com/en/download.ph p?do=co...

Į versija įeis greitosios, gaisrininku, policininku, docku, traukinio, taksi misijos. Kateriu mokykla, Sporto klubas, bloodring race, beveik pilnai isverstas intro multiplikacinis intarpas. ir keleta cesar dialogu..... Ir viskas bus beveik lietuviskai (nebus lietuvisku raidziu)
samanaslt
Apžvalgininkas
Parašė žinučių: 865
Reitingas:0
 komentaras  08.04.01 14:34, 25 žinutė iš 28 
Cituoti
 samanaslt
vertimas dabar šiek tiek sustojo, nes man "parėjo" kompas....
samanaslt
Apžvalgininkas
Parašė žinučių: 865
Reitingas:0
 komentaras  08.04.06 14:03, 26 žinutė iš 28 
Cituoti
 banditas007
Lietuviškas GTA SA turetu buti panasus gta vice city kaunas kietas
banditas007
Senbuvis
Parašė žinučių: 289
Reitingas:0
 komentaras  08.05.02 13:11, 27 žinutė iš 28 
Cituoti
 peaceman
neatsidaro
peaceman
Senbuvis
Parašė žinučių: 221
Reitingas:0
 komentaras  08.12.25 17:12, 28 žinutė iš 28 
Cituoti
 minte_minte
nlb pas mane gta sa deluxe nelegalus 2007 metu masinos naujausios visos +lt meniu bet angliskai kai zaidi beto dont send meto jei i bloga masina ilipi plačiai šypsosi plačiai šypsosi beto and task manager(uzduociu tvarkytuvo) tarp process(procesai) gta sa deluxe.exe juokiasi juokiasi zaisti idomu bet kai kurios misijos neveikia taigi be seivu siuntimosi neissiversi plačiai šypsosi plačiai šypsosi
minte_minte
Senbuvis
Parašė žinučių: 1
Reitingas:0
Atsakymai:   1-28   
Atsakyti
Kitos temos